Datenschutzerklärung
1 Verantwortlicher und Kontakt
Diese Datenschutzerklärung erläutert die Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung unseres
Onlineshops unter www.traumbetten-shop.de und die damit verbundenen Rechte.
Verantwortlich ist die Traumbetten-Shop GmbH, vertreten durch den Geschäftsführer Holger Reims,
Rheinstraße 6, 63263 Neu-Isenburg, Deutschland. Telefon: 06102 / 3215433. E-Mail:
service@traumbetten-shop.de.
2 Bereitstellung der Website und Hosting
Beim Aufruf unserer Website werden technische Daten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt
des Zugriffs, aufgerufene Adresse, gegebenenfalls zuvor besuchte Seite, Browser und Betriebssystem.
Dies dient der Auslieferung der Website, der Stabilität und Sicherheit sowie der Aufklärung von
Störungen und Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse
liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unseres Onlineshops.
Unser Hostinganbieter für Website, Datenbanken und E-Mail ist ALL-INKL.COM – Neue Medien
Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland. Die Hostingdaten
werden in Deutschland verarbeitet. ALL-INKL verarbeitet Daten im Rahmen der vereinbarten
Auftragsverarbeitung. In unserem Hostingaccount werden vollständige Zugriffsprotokolle einschließlich
IP-Adressen erstellt und sieben Tage aufbewahrt. Aus den Zugriffsprotokollen werden außerdem
serverseitige Nutzungsstatistiken zur Beurteilung der Reichweite und des technischen Betriebs erstellt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Datenschutzinformationen: https://all-
inkl.com/datenschutzinformationen/.
3 Kontaktaufnahme und Kundenkonto
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen
mitgeteilten Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage. Bei vertragsbezogenen Anfragen beruht dies auf
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; bei sonstigen Anfragen auf unserem berechtigten Interesse an deren
Bearbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Bei Einrichtung eines Kundenkontos verarbeiten wir die hierfür erforderlichen Stamm-, Kontakt- und
Zugangsdaten zur Bereitstellung und Verwaltung des Kontos auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b
DSGVO. Eine Löschung des Kundenkontos können Sie über die oben genannten Kontaktdaten
verlangen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten für Bestelldaten bleiben unberührt.
4 Bestellungen und Lieferung
Zur Bearbeitung Ihrer Bestellung verarbeiten wir insbesondere Ihren Namen, Rechnungs- und
Lieferanschrift, E-Mail-Adresse, bestellte Waren sowie Zahlungs- und Abwicklungsinformationen. Name
und Lieferanschrift sind für die Warenlieferung erforderlich. Bei Speditionslieferungen benötigen wir
außerdem Ihre Telefonnummer für die notwendige Terminabstimmung. Ohne diese für die konkrete
Lieferung erforderlichen Angaben kann die betreffende Versandart nicht abgewickelt werden. Die
Pflichtangaben sind in den Bestellformularen gekennzeichnet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b
Traumbetten-Shop GmbHDSGVO; hierfür stützen wir uns nicht auf eine durch die AGB-Zustimmung erteilte datenschutzrechtliche
Einwilligung.
Für die Lieferung übermitteln wir die erforderlichen Daten an den beauftragten Versand- oder
Speditionsdienstleister. Beim Direktversand erhält der jeweilige Hersteller beziehungsweise Großhändler
die zur Lieferung notwendigen Daten. Eine Übermittlung von Telefonnummer oder E-Mail-Adresse zur
Terminabstimmung erfolgt auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO nur, soweit sie für die konkret vereinbarte
Lieferung erforderlich ist. Für darüber hinausgehende optionale Benachrichtigungen holen wir, soweit
erforderlich, vorher Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ein.
5 Zahlungen und Zahlungsdienstleister
Je nach gewählter Zahlungsart werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Bestell-, Kontakt-
und Zahlungsdaten an den beteiligten Zahlungsdienstleister übermittelt. Rechtsgrundlage für die
erforderliche Zahlungsabwicklung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei Vorkasse werden
Zahlungsinformationen durch die beteiligten Kreditinstitute verarbeitet.
Wir bieten Vorkasse, PayPal und Klarna an. Über die PayPal-Integration werden auch Debit- und
Kreditkarten, Apple Pay, Google Pay, Trustly und je nach Verfügbarkeit weitere lokale Zahlungsarten wie
Bancontact, Blik, EPS, iDEAL, MyBank und Przelewy24 angeboten. Klarna bietet je nach Verfügbarkeit
sofortige Zahlung, spätere Zahlung und Ratenzahlung. Die Verfügbarkeit richtet sich nach dem
konkreten Zahlungsvorgang.
PayPal: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg.
Datenschutzinformationen: https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full
Klarna: Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden. Informationen zur
Datenverarbeitung einschließlich etwaiger Identitäts- und Bonitätsprüfungen:
https://www.klarna.com/de/datenschutz/
Apple Pay: Informationen zur Verarbeitung durch Apple:
https://www.apple.com/legal/privacy/data/de/apple-pay/
Google Pay: Informationen zur Verarbeitung durch Google: https://policies.google.com/privacy
Trustly: Trustly Group AB, Schweden. Datenschutzinformationen: https://www.trustly.com/privacy-policy
Zahlungsanbieter können zur Entscheidung über einzelne Zahlungsarten Identitäts-, Risiko- oder
Bonitätsprüfungen durchführen und dafür gegebenenfalls Auskunfteien einbeziehen. Umfang,
Rechtsgrundlagen, Speicherdauer und eine etwaige automatisierte Entscheidung richten sich nach dem
konkreten Dienst und werden in dessen Datenschutzhinweisen erläutert. Soweit ein Anbieter
eigenständig über Zwecke und Mittel seiner Verarbeitung entscheidet, ist er hierfür selbst
datenschutzrechtlich verantwortlich.
6 Cookies und vergleichbare Technologien
Für Warenkorb, Anmeldung und andere ausdrücklich gewünschte Shopfunktionen können Cookies und
vergleichbare Technologien erforderlich sein. Soweit die Speicherung oder der Zugriff unbedingt
erforderlich ist, gilt § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die anschließende personenbezogene Verarbeitung
erfolgt je nach Funktion auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO.
Für einwilligungspflichtige Cookies und vergleichbare Technologien ist Ihre vorherige Einwilligung nach §
25 Abs. 1 TDDDG und, soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden, nach Art. 6 Abs. 1 lit. a
DSGVO maßgeblich. Eine erteilte Einwilligung können Sie mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Sie
können uns hierzu unter service@traumbetten-shop.de kontaktieren. Cookies können zusätzlich über
Traumbetten-Shop GmbHdie Browsereinstellungen gelöscht oder blockiert werden; dadurch können Shopfunktionen
eingeschränkt sein.
Wir verwenden das WordPress-Plugin Compliance by Hu-manity.co (vormals Cookie Notice) zur
Anzeige des Cookiebanners und zur Speicherung Ihrer Auswahl im Cookie cookie_notice_accepted.
WooCommerce setzt für Warenkorb und Sitzung insbesondere woocommerce_cart_hash,
woocommerce_items_in_cart und wp_woocommerce_session_ ein. Die Warenkorbkennungen werden
grundsätzlich für die Sitzung, die WooCommerce-Sitzungskennung üblicherweise für zwei Tage
gespeichert. Die konkrete Laufzeit kann durch Browser- und Shopkonfiguration beeinflusst werden.
7 Webanalyse und weitere eingebundene Dienste
Wir verwenden die WooCommerce-Bestellzuordnung, um die Herkunft von Bestellungen, etwa
Suchmaschinen, verweisende Websites oder Kampagnen, auszuwerten. Dabei werden unter anderem
Herkunfts- und Kampagneninformationen, aufgerufene Seiten, Zeitpunkte und technische Angaben
mithilfe der Sourcebuster-Cookies sbjs_current, sbjs_current_add, sbjs_first, sbjs_first_add,
sbjs_migrations, sbjs_session und sbjs_udata verarbeitet. Die Daten werden im Browser vorgehalten
und bei einer Bestellung als Bestellmetadaten gespeichert. Die Cookies sind überwiegend
Sitzungscookies; sbjs_session hatte in der geprüften Konfiguration eine Laufzeit von etwa 30 Minuten.
Für einwilligungspflichtige Zugriffe gelten die in Abschnitt 6 genannten Rechtsgrundlagen. Eine Google-
Analytics-Auswertung oder Jetpack-Besucherstatistik ist nicht Bestandteil der hier beschriebenen
Herkunftsauswertung.
Jetpack und technische Auslieferung
Wir nutzen Jetpack für die Auslieferung statischer Dateien über ein Content Delivery Network, den
Schutz vor missbräuchlichen Anmeldeversuchen, die Überwachung der Erreichbarkeit und die Anzeige
ähnlicher Beiträge. Hierbei können technische Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse,
Browserangaben, angeforderte Ressourcen und Angaben zu Anmeldeversuchen, durch Automattic
verarbeitet werden. Ressourcen werden unter anderem über c0.wp.com und i0.wp.com abgerufen.
Unser Interesse liegt im sicheren, zuverlässigen und leistungsfähigen Betrieb der Website;
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit keine Einwilligung erforderlich ist. Jetpack-
Statistiken und das Jetpack-Modul WooCommerce-Analysen sind deaktiviert. Automattic nennt für
allgemeine Besucher-Webserverprotokolle eine Aufbewahrung von ungefähr 30 Tagen. Weitere
Angaben: https://jetpack.com/support/privacy/ und https://automattic.com/privacy-notice/.
Internet Siegel
Wir sind Mitglied bei Internet-Siegel und verwenden das zugehörige Prüfsiegel. Zur Darstellung wird eine
Bilddatei von www.internet-siegel.net abgerufen. Dabei erhält der dortige Server technisch bedingt die
IP-Adresse und die für die Bildauslieferung übermittelten Verbindungsdaten. Zweck ist die Darstellung
und Nachprüfbarkeit unseres Prüfsiegels; wir stützen die Einbindung auf unser berechtigtes Interesse an
der Darstellung der geprüften Shopqualität nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen zum
Siegelanbieter finden Sie unter https://www.internet-siegel.net/.
8 Links zu Facebook und Instagram
Auf unserer Website befinden sich einfache Links zu unseren Unternehmensseiten bei Facebook und
Instagram. Es handelt sich nicht um eingebundene Social-Media-Plugins. Allein durch diese Links
werden beim Besuch unserer Website keine personenbezogenen Daten an Facebook oder Instagram
übermittelt. Wenn Sie einen Link anklicken, gelangen Sie zur jeweiligen Plattform. Für die dortige
Datenverarbeitung gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.
9 Bewertungen
Wir nutzen AUSGEZEICHNET.org zur Darstellung von Kundenbewertungen und eines
Bewertungssiegels. Wir übermitteln keine Kundennamen oder E-Mail-Adressen für
Bewertungseinladungen an den Anbieter. Ein auf unserem Server gespeichertes Siegelbild wird von
unserer eigenen Domain geladen. Wenn Sie einen externen Bewertungslink aufrufen oder dort selbst
eine Bewertung abgeben, verarbeitet der Bewertungsdienst die von Ihnen übermittelten Daten nach
seinen eigenen Datenschutzhinweisen. Informationen: https://www.ausgezeichnet.org/
10 Speicherdauer und Übermittlungen außerhalb des EWR
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie sie für die jeweiligen Zwecke erforderlich sind
oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nach Ablauf der maßgeblichen Frist werden die
betreffenden Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern sie nicht im Einzelfall weiterhin zur Erfüllung
gesetzlicher Pflichten oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen
benötigt werden. Eine einheitliche Höchstfrist für sämtliche Kundendaten besteht nicht.
Rechnungen und sonstige Buchungsbelege bewahren wir grundsätzlich acht Jahre auf. Empfangene
und abgesandte Handels- und Geschäftsbriefe, insbesondere Bestellungen, Auftragsbestätigungen und
entsprechende Korrespondenz, werden grundsätzlich sechs Jahre aufbewahrt; soweit sie zugleich
Buchungsbelege sind, gilt die achtjährige Frist. Handelsbücher, Inventare und Jahresabschlüsse sowie
die gesetzlich zugehörigen Unterlagen werden grundsätzlich zehn Jahre aufbewahrt. Die Fristen
beginnen grundsätzlich mit Ablauf des Kalenderjahres, in dem der jeweilige Beleg entstanden, die
Korrespondenz empfangen oder abgesandt beziehungsweise der gesetzlich maßgebliche Vorgang
abgeschlossen wurde (§ 257 HGB, § 147 AO). Gesetzliche Verlängerungen, insbesondere bei noch
offenen steuerlichen Verfahren, bleiben unberührt.
Allgemeine Anfragen speichern wir bis zur abschließenden Bearbeitung und darüber hinaus nur, soweit
ein konkreter weiterer Speicherzweck besteht. Für aufbewahrungspflichtige geschäftliche
Korrespondenz gelten die vorstehenden gesetzlichen Fristen. Soweit erforderlich, bewahren wir sonstige
relevante Unterlagen zur Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen bis zum Ablauf der
einschlägigen Verjährung auf. Die regelmäßige Verjährung beträgt grundsätzlich drei Jahre und beginnt
nach Maßgabe von §§ 195, 199 BGB mit dem Jahresende; besondere Fristen und Hemmungen bleiben
unberührt.
Daten eines Kundenkontos werden für die Bereitstellung und Verwaltung des Kontos gespeichert. Bei
Beendigung des Kontos oder einem berechtigten Löschverlangen werden die hierfür nicht mehr
benötigten Daten gelöscht. Gesetzlich aufzubewahrende Bestell- und Zahlungsunterlagen bleiben
ausschließlich für die betreffenden Aufbewahrungszwecke erhalten. Die gesetzliche Aufbewahrungsfrist
für einzelne Belege rechtfertigt nicht die pauschale Speicherung aller Kontodaten.
Die im Hostingaccount konfigurierten Serverzugriffsprotokolle werden sieben Tage aufbewahrt. Für
Cookies und vergleichbare Technologien gelten die jeweils angegebenen Laufzeiten. Sicherungskopien
werden ausschließlich auf unserem Webspace gespeichert und nach dem eingerichteten
Sicherungszyklus ersetzt. Geplant werden drei wöchentliche Dateisicherungen und 28 tägliche
Datenbanksicherungen aufbewahrt; dies ist keine feste Löschfrist für einzelne Datensätze oder
zusätzliche manuelle Sicherungen.
Bei der Nutzung international tätiger Zahlungs- und technischer Dienstleister kann es zu einer
Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums
kommen, insbesondere in den USA. Für solche Übermittlungen gelten die Voraussetzungen der Art. 44
ff. DSGVO. Soweit ein einschlägiger Angemessenheitsbeschluss greift, beruht die Übermittlung auf Art.
45 DSGVO; andernfalls kommen insbesondere vereinbarte Standardvertragsklauseln nach Art. 46
DSGVO zum Einsatz. Informationen über die jeweils verwendeten Garantien erhalten Sie über die
verlinkten Anbieterhinweise oder auf Anfrage bei uns.
11 Ihre Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung
(Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art.
20). Erteilte Einwilligungen können Sie nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit für die Zukunft widerrufen;
die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.
Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere an
Ihrem Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes. Für Hessen ist dies der
Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit; Informationen:
https://datenschutz.hessen.de/
Bei automatisierten Entscheidungen einschließlich Profiling stehen Ihnen die Rechte aus Art. 22 DSGVO
unter den dort genannten Voraussetzungen zu. Für etwaige Entscheidungen eines Zahlungsanbieters
beachten Sie dessen Hinweise.
12 Widerspruchsrecht
Sie haben das Recht, aus Gründen Ihrer besonderen Situation jederzeit gegen eine Verarbeitung auf
Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO Widerspruch einzulegen. Dies gilt auch für darauf
gestütztes Profiling. Wir verarbeiten die Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende
schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die
Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Gegen die Verarbeitung Ihrer Daten für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen
Widerspruch einlegen. Dies gilt auch für damit verbundenes Profiling. Nach Ihrem Widerspruch
verwenden wir Ihre Daten nicht mehr für diese Zwecke. Für die Ausübung Ihrer Rechte genügt eine
Nachricht an service@traumbetten-shop.de.
Etwas unklar geblieben?
Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns — wir erklären es Ihnen persönlich.
Zum Kontakt